Après purification, lâuranium est concentré et entreposé sous forme de nitrate dâuranyle UO2(NO3)2. En 2019, lâexploitant a poursuivi les opérations préalables à la reprise des déchets du silo HAO (notamment la construction de la future cellule de reprise des déchets) et a débuté les essais importants pour la sûreté. LâASN sera vigilante à la fin de reprise de ces solutions, prévue en 2020. Concernant la sûreté nucléaire, lâASN relève une amélioration, à conforter, dans la maîtrise des contrôles et essais périodiques, résultant de la prise en compte du retour dâexpérience des événements significatifs déclarés ces dernières années. There is no live bus servicing the trip yet, but Zenbus has estimated times of arrival and departure, using all available information. Recycling used nuclear fuel - The Orano la Hague site has been recycling 96% of nuclear materials in used nuclear fuel into new fuel for decades. The final waste is returned to its country of origin after treatment. En 2019, lâASN a instruit des demandes de report dâéchéances pour la reprise des solutions anciennes de produits de fission stockées dans lâunité SPF2, des déchets du silo 130, du silo HAO et des piscines du SOC. Une nouvelle inspection de lâASN sur ces chantiers est programmée en 2020. LâASN considère que lâorganisation de lâexploitant concernant le risque dâincendie est satisfaisante. reprise des boues entreposées dans des silos de STE2 (INB 38)â; transfert et traitement, initialement envisagé par séchage et compactage, dans STE3 (INB 118)â; conditionnement des pastilles obtenues en colis dénommés «âC5â» en vue du stockage en couche géologique profonde. Une inspection renforcée de cinq jours a été réalisée par lâASN concernant les contrôles non destructifs réalisés par lâexploitant sur les évaporateurs de lâatelier T2 au cours de son arrêt pour maintenance. La décision n°2019-DC-0673 de lâASN, encadrant la poursuite de leur démantèlement, a été publiée le 25 juin 2019. Orano transforms nuclear materials so that they can be used to support the development of society, first and foremost in the field of energy. Compte tenu des difficultés dans les projets de reprise et conditionnement des déchets, lâASN a entamé une démarche exploratoire de contrôle de lâavancement des projets de reprise des déchets anciens et de démantèlement de Laâ¯Hague, qui a intégré une auto évaluation de lâexploitant et une inspection de revue en fin dâannée 2019. Le suivi des évaporateurs demeurera un point dâattention particulier pour lâASN jusquâà la mise en service des nouveaux évaporateurs destinés à remplacer les actuels. Oranoâ¯Cycle devra cependant veiller à lâadéquation entre les délais dâintervention en cas dâincendie prévus dans sa démonstration de sûreté nucléaire et ceux observés lors dâexercices. La nouvelle échéance de début de reprise des déchets du silo 130 est fixée au 29 février 2020 par la décision n°2019-DC-0682 du 12 novembre 2019. Contrairement aux déchets conditionnés directement en ligne, que produisent les nouvelles usines UP2-800 et UP3-A de Laâ¯Hague, la majeure partie des déchets produits par la première usine UP2-400 a été entreposée en vrac, sans conditionnement définitif. Une inspection a été réalisée en octobre 2019 sur les chantiers de construction des bâtiments de ces six nouveaux évaporateurs. LâASN restera attentive, en 2020, à la cohérence entre les gestes dâintervention à accomplir et les moyens humains mobilisés sur le site. Lâhydrogène, gaz hautement inflammable, peut aussi être produit par des phénomènes de radiolyse ou de corrosion (présence dâeau). LâASN a poursuivi ses actions de contrôle de la mise en Åuvre des dispositions de la décision n° 2016-DC-0559 du 23 juin 2016 relative aux évaporateurs de produits de fission, prise à la suite du constat dâune vitesse de corrosion de ces équipements supérieure à celle envisagée à leur conception. Pour le conditionnement des produits de fission issus du retraitement de combustibles provenant des réacteurs de la filière UNGG et contenant notamment du molybdène (PF UMo), lâexploitant a retenu la vitrification en creuset froid. Les reports demandés par lâexploitant conduisent à des échéances de fin de démantèlement en 2046 et 2043, au lieu de 2035 actuellement pour les deux INB. Eric Vernel, délégué syndical et secrétaire adjoint de la CGT, au micro de Manu, pour HAG' FM. Safe and efficient decommissioning is essential … à la suite de lâinterdiction du bitumage par lâASN en 2008, Orano a étudié dâautres modes de conditionnement pour les boues non conditionnées ou entreposées. LâASN décide et agit avec rigueur et discernement : son ambition est dâexercer un contrôle reconnu par les citoyens et constituant une référence internationale. Le silo a reçu des déchets de ce type à partir de 1973, jusquâà son incendie en 1981, qui a contraint lâexploitant à noyer ces déchets. La première descente du grappin dans la fosse avec préhension de déchets a eu lieu le 24 juin 2019 et le remplissage du premier fût a débuté fin 2019. Oranoâ¯Cycle devra néanmoins apporter plus de rigueur à la gestion des déchets dans les ateliers, particulièrement concernant les conditions dâentreposage et les contrôles radiologiques. La station de traitement des effluents STE2 dâUP2-400 servait à collecter les effluents de lâusine UP2-400, à les traiter et à entreposer les boues de précipitation issues du traitement. Afin de garantir une répartition équitable des déchets issus du traitement des combustibles de ses différents clients, lâexploitant a proposé un système comptable permettant le suivi des entrées et des sorties de lâusine de La Hague. By using this website, you agree with the cookies use. En matière de radioprotection, lâASN relève que lâorganisation du site de Laâ¯Hague et les résultats obtenus sont satisfaisants, notamment visâà âvis de lâoptimisation de la dosimétrie des interventions. Ces éléments contribuent aux risques dâincendie et dâexplosion. Les usines de Laâ¯Hague, destinées au traitement des assemblages de combustibles irradiés dans les réacteurs nucléaires, sont exploitées par Oranoâ¯Cycle Laâ¯Hague. Cet émissaire, comme les autres émissaires du site, sont soumis à des limites de rejets. à leur arrivée dans les usines, les assemblages de combustibles usés disposés dans leurs emballages de transport sont déchargés soit «âsous eauâ» en piscine, soit à sec en cellule blindée étanche. LâASN note quâun plan dâaction a été engagé par lâexploitant à ce sujet et sera vigilante au déploiement de nouvelles pratiques en 2020. Lâorganisation pour la gestion de ce chantier est apparue rigoureuse. Les effluents liquides sont traités et généralement recyclés. Ainsi, un des risques majeurs concerne la dispersion des substances radioactives dans lâenvironnement (infiltration de lâeau contaminée dans la nappe phréatique). LâASN a modifié lâéchéance de fin de reprise des solutions anciennes de produits de fission stockées dans lâunité SPF2 à fin décembre 2020 par la décision n°2019-DC-0665 du 9 avril 2019. Les assemblages sont alors entreposés dans des piscines pour refroidissement. Directeur Exécutif de la Business Unit Recyclage, Directeur site Orano La Hague Cherbourg-Octeville, Basse-Normandie, France + de 500 relations. Le mouvement social se durcit sur le site Areva La Hague. Its engineering sites are located in Equeurdreville, Saint-Quentin-en-Yvelines, … Par ailleurs, les opérations de retraitement décrites au paragraphe précédent mettent en Åuvre des procédés chimiques et mécaniques qui, par leur exploitation, produisent des effluents gazeux et liquides ainsi, que des déchets solides. CSE ORANO CYCLE LA HAGUE | 18 followers on LinkedIn. Orano La Hague : les contrôles vont être renforcés pour l’accès au site . Le traitement de ces effluents gazeux sâeffectue par lavage dans une unité de traitement des gaz. Orano USA, a subsidiary of the global company Orano, is a leading technology and services provider for decommissioning shutdown nuclear energy facilities, used fuel management, federal site cleanup and closure, and the sale of uranium, conversion, and enrichment services to … La mise en service des différents ateliers des usines UP3-A (INB 116) et UP2‑800 (INB 117) et de la station de traitement des effluents STE3 (INB 118) s’est déroulée de 1986 (réception et entreposage des assemblages combustibles usés) à 2002 (atelier de traitement du plutoniumR4), avec la mise en service de la majorité des ateliers de procé… De plus, lâexploitant devra améliorer la priorisation des interventions des équipes de lutte contre lâincendie. Orano (anciennement Areva) est une multinationale française du secteur de l'énergie, œuvrant principalement dans les métiers du nucléaire. Concernant la conduite des projets de démantèlement et de reprise et de conditionnement des déchets anciens, lâASN considère que lâorganisation et la gestion des projets doivent faire lâobjet dâaméliorations structurantes afin que les échéances des engagements pris par Orano, transcrites dans des prescriptions de lâASN ou des décrets, soient respectées. Voir le profil de Nicolas Maes sur LinkedIn, le plus grand réseau professionnel mondial. Nicolas a 4 postes sur son profil. Orano la Hague also provides safe radioactive materials transportation via its subsidiary Orano TN. Cette décision définit les priorités en matière de sûreté des opérations de RCD et fixe des jalons pour chacun des programmes concernés. UNSA SPAEN ORANO La Hague, Beaumont-Hague, Basse-Normandie, France. Oranoâ¯Cycle a proposé un scénario alternatif par centrifugation et a transmis en août 2019 un dossier dâoptions de sûreté (DOS), qui repose cependant sur des hypothèses encore trop peu étayées. By using this website, you agree with the cookies use. LâASN poursuit lâinstruction de ce dossier. Les installations arrêtées, en démantèlementâ: Anomalies de la cuve de lâEPR et irrégularités usine Creusot Forge d'AREVA, Installations de recherche et installations industrielles, Le transport des substances radioactives en France, Le démantèlement des installations nucléaires, Les activités contrôlées dans le domaine médical, Les sites et sols pollués par des substances radioactives, Le cadre général de la législation et de la réglementation des activités nucléaires, La réglementation du nucléaire de proximité, Le régime juridique des installations nucléaires de base, La réglementation du transport de substances radioactives, Les dispositions applicables à certains risques ou à certaines activités particulières, Laboratoires, organismes agréés et mesures de la radioactivité, Installations nucléaires et transport de substances radioactives, > Liste indicative des consultations programmées, Circulaires, directives, instructions, guides, Procédure dâexamen pour évaluation environnementale, Programme dâélaboration par lâASN des décisions et guides INB, Arrêt de réacteurs de centrales nucléaires, Lettres de suite d'inspection des installations nucléaires, Lettres de suite d'inspection dans le domaine industriel, Lettres de suite d'inspection dans le domaine médical, Avis d'incident des installations nucléaires, Avis d'incident hors installations nucléaires, Avis d'incident affectant un patient en radiothérapie, Réexamens périodiques et poursuite de fonctionnement, Objectifs des réexamens périodiques des INB, Processus d'un réexamen périodique des centrales nucléaires, Réexamens en cours des centrales nucléaires, Poursuite de fonctionnement au-delà de 40 ans des centrales nucléaires, Orientations de l'ASN sur le réexamen périodique VD4 900 MWe, Actualités concernant les centrales nucléaires, Processus dâun réexamen périodique des LUDD, Contrôle du réacteur EPR en construction, Les principes de contrôle de la construction du réacteur Flamanville n° 3, L'actualité du contrôle du chantier de l'EPR, Ãvaluations complémentaires de sûreté, Comité sur les facteurs sociaux organisationnels et humains, Ãvénements significatifs dans le domaine INB, Ãvénements significatifs dans le domaine médical, Guides professionnels de formation continue à la radioprotection, Ãvénements significatifs dans le domaine vétérinaire, Ãvénements significatifs dans le domaine industriel, Professionnels du transport de substances radioactives, Ãvénements significatifs dans le domaine TMR, Déclaration des entreprises réalisant des transports de substances radioactives, Ãvénements significatifs dans le domaine de lâagrément, du contrôle et des mesures, Bulletin "La sécurité du patient" - Radiothérapie, Fiches "Retour dâexpérience" - Radiothérapie, Fiches "Retour d'expérience" - Imagerie médicale, Fiches "Ãviter l'accident" - Installations nucléaires et domaine industriel, Accident de Fukushima et ses conséquences, Parlons sûreté nucléaire et radioprotection, Programme dâélaboration des décisions & guides INB, Mesures de publicité diverses (ICPE & IOTA), Arrêts de réacteurs centrales nucléaires, Départements et régions dâoutre-mer (DROM) et collectivités dâoutre-mer (COM), Inspection du travail dans les centrales nucléaires de la région Normandie, article L. 542â2 du code de lâenvironnement. 2020 Annual results. Une inspection a eu lieu fin 2019 et a montré que le projet nâétait pas suffisamment mûr pour que lâASN puisse donner un avis sur ce DOS. LâASN a contrôlé la préparation du futur exploitant des installations de reprise des déchets en 2019 et considère que lâorganisation mise en Åuvre est satisfaisante. LâASN considère que les conditions de préparation et de mise en Åuvre de ces contrôles sont satisfaisantes. Orano USA, a subsidiary of the global company Orano, includes more than 600 employees located at multiple sites across the United States. It enables them to progress in their job and construct a well-planned career in a broad range of activities. Néanmoins, leurs résultats montrent que lâépaisseur de lâévaporateur 4120-23 de lâatelier T2, identifié comme le plus affecté par la corrosion, est proche de lâépaisseur minimale. De ce fait, lâASN poursuivra en 2020 sa démarche de contrôle de la gestion de ces projets. La solution dâacide nitrique comprenant les substances radioactives dissoutes est ensuite traitée afin dâen extraire lâuranium et le plutonium et dây laisser les produits de fission et les autres éléments transuraniens. Toutefois, les contrôles menés par sondage ont révélé des retards de réalisation des contrôles techniques de radioprotection, ainsi que des manques de rigueur dans la tenue des registres dâentrée en zones orange et rouge et le suivi des balises mobiles de radioprotection. Pour poursuivre, vous pouvez ajouter un contact sur un des organigrammes que vous avez consulté récemment ou tester notre abonnement Premium. L'établissement Orano de La Hague est implanté sur la pointe nord-ouest de la presqu'île du Cotentin, dans le département de la Manche (50), à 20 km à l'ouest de Cherbourg et à 6 km du cap de La Hague. Les produits de fission et autres éléments transuraniens issus du retraitement sont concentrés, vitrifiés et conditionnés en colis standard de déchets vitrifiés (CSDâV). Help. Constructifs et Responsables Lâenquête publique sâest déroulée du 5 juin au 8 juillet 2019. Après purification et concentration, le plutonium est précipité par de lâacide oxalique, séché, calciné en oxyde de plutonium, conditionné en boîtes étanches et entreposé. LâASN considère lâorganisation de lâexploitant satisfaisante pour la protection de lâenvironnement. LâASN a poursuivi lâinstruction des demandes dâautorisation de démantèlement partiel pour les INB 33 et 38 transmises en avril 2018. Orano Cycle, formerly COGEMA (Compagnie générale des matières nucléaires) and Areva NC, is a French nuclear company.It is the main subsidiary of Orano S.A. Cependant, il est impossible de séparer physiquement les déchets en fonction des combustibles dont ils proviennent. LâASN assure, au nom de lâÃtat, le contrôle de la sûreté nucléaire et de la radioprotection, pour protéger les personnes et lâenvironnement. Elle informe le public et contribue à des choix de société éclairés. LâASN estime que lâexploitant doit poursuivre les efforts engagés pour la surveillance des intervenants extérieurs, notamment par lâamélioration de la méthodologie dâélaboration des plans de surveillance et la formalisation des supports de surveillance. Pour découvrir l'organigramme Areva avec toute son équipe dirigeante et ses filiales, contactez-nous ! Real-time. Lâatelier haute activité oxyde (HAO â INB 80) assurait les premières étapes du processus de traitement des combustibles nucléaires usésâ: réception, entreposage puis cisaillage et dissolution. To get more information, manage or modify the cookies parameters on your computer, please read our Cookies Policy in the Legal Notice Orano’s NUHOMS systems have securely stored used nuclear fuel in the United States for nearly three decades, with installations at more than 30 sites around the country. Un autre facteur pouvant compromettre la sûreté du silo 130 est lié à la nature des substances présentes dans les déchets, comme le magnésium, qui est pyrophorique. Les décrets du 10â¯janvier 2003 fixent la capacité individuelle de traitement de chacune des deux usines à 1â000 tonnes par an, comptées en quantité dâuranium et de plutonium contenus dans les assemblages combustibles avant irradiation (passage en réacteur) et limitent la capacité totale des deux usines à 1â700 tonnes par an. Le plutonium est ensuite destiné à la fabrication de combustibles MOX dans lâusine Oranoâ¯Cycle de Marcoule (Mélox). De plus, lâASN sâassurera quâOrano justifie rigoureusement les changements de scénarios et les durées des opérations associées et sera vigilante quant à la rigueur dans la conduite des projets. Orano provides nuclear fuel cycle engineering services through its subsidiary Orano Projects. La mise en service des différents ateliers des usines UP3-A (INB 116) et UP2â800 (INB 117) et de la station de traitement des effluents STE3 (INB 118) sâest déroulée de 1986 (réception et entreposage des assemblages combustibles usés) à 2002 (atelier de traitement du plutonium R4), avec la mise en service de la majorité des ateliers de procédé en 1989â1990. Le calendrier initialement prévu pour la reprise de ces déchets a fortement dérivé et a continué de dériver ces dernières années. Estimated schedule. Orano la Hague is the world leader in the recycling of spent fuel from nuclear reactors worldwide. Cependant, les efforts doivent être accentués et élargis. Recycling used nuclear fuel - The Orano la Hague site has been recycling 96% of nuclear materials in used nuclear fuel into new fuel for decades. Page de la section syndicale CFDT ORANO Cycle La Hague It also manages and provides global nuclear materials transport complying with the most stringent safety and security requirements. Fin 2017, Oranoâ¯Cycle a cependant informé lâASN que le procédé retenu pour le traitement des boues dans STE3 pouvait entraîner des difficultés pour lâexploitation et la maintenance des équipements. The La Hague site is a nuclear fuel reprocessing plant at La Hague on the Cotentin Peninsula in northern France, with the Manche storage centre bordering on it. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies permettant d'améliorer votre expérience utilisateur. Le silo 130 est un entreposage enterré en béton armé, muni dâun cuvelage en acier noir utilisé pour lâentreposage à sec de déchets solides issus du traitement des combustibles des réacteurs UNGG, ainsi que de déchets technologiques et de terres et gravats contaminés. Certains radionucléides, tels que lâiode et le tritium, sont dirigés, après contrôle, vers lâémissaire marin de rejet en mer. Les autres effluents sont dirigés vers des unités de conditionnement du site (matrice solide de verre ou de bitume). Toutefois, lâASN a constaté plusieurs dépassements de la périodicité des contrôles, liés à des faiblesses organisationnelles relatives à leur intégration dans lâoutil de suivi. Lâétanchéité du silo ainsi rempli dâeau nâest aujourdâhui assurée quâau moyen dâune unique barrière de confinement, constituée dâune «âpeauâ» en acier. Les morceaux de gaine, insolubles dans lâacide nitrique, sont évacués du dissolveur, rincés à lâacide puis à lâeau et transférés vers une unité de compactage et de conditionnement. Enfin, lâASN a reporté à juin 2022 lâéchéance fixant le début de reprise des déchets du silo HAO et des piscines du SOC. Orano TN provides the design and manufacturing of speciality packaging used for the transport and dry storage of nuclear materials. Les gaz radioactifs résiduaires, en particulier le krypton et le tritium, sont contrôlés avant dâêtre rejetés dans lâatmosphère. Les limites et conditions de rejet et de prélèvement dâeau du site sont définies par deux décisions de lâASN n°2015-DC-0535 et n°2015-DC-0536 du 22â¯décembre 2015. As a leading nuclear fuel cycle service provider, Orano's experienced teams support customers from preparation to completion with cost-effective execution of their decommissioning and dismantling projects. à la suite de la convocation du directeur de la centrale, EDF a transmis à lâASN un plan dâaction visant à renforcer la maîtrise et le contrôle des activités dâexploitation.