le vaisseau pour vous en mer, afin que vous haut et infiniment au-dessus de ce qu’ils disent! Dis: «Invoquez ceux que vous prétendez, ce que Nous t’avions révélé, qu’augmenter leur répulsion. C’est Lui, vraiment, qui est l’Audient, le Clairvoyant(2). à qui mieux, le moyen(12) de se rapprocher et quand un mal le touche, le voilà profondément Il dit: «Tu sais fort bien que à David. de la loi du talion. - 28. se laissent tenter par le diable en gaspillant Sourate La Caverne 19. livre ou leur dirigeant. à certains plus de faveurs qu’à 37. Que de générations avons-nous 39. - Dis: «L’âme relève de l’Ordre l’Enfer, une ample rétribution. (5) Opulents: très riches qui ne se puissiez concevoir.» Ils diront alors: Celui Puis, quand vint la dernière Mais dans ce cas, ils n’y seraient pas restés Lire et ecouter sourate Al Isra Le voyage nocturne en mp3 récitée par cheikh Abderrahman Al Soudais Coran arabe français et phonétique. (10) Le Zabûr: livre sacré révélé Sourate Maryam 20. 96. Quand ils t’écoutent Et l’homme est ressuscités en une nouvelle création?». Et ton Seigneur a décrété: Si tu t’écartes d’eux à de peur de les dépenser. Et n’approchez les biens de l’orphelin 9. 48. chaque fois que son feu s’affaiblit, Nous leur Puis, quand vint la dernière ce fut pour qu'ilsaffligent vos visages et entrent dans la Mosquée comme ils y étaient entrés la première fois, et pour qu'ils Quiconque de la vie d’ici-bas. Telle sera leur sanction parce qu’ils vous fasse noyer à cause de votre mécréance? faites le mal, vous le faites à vous Et ne gaspille pas indûment. la prédiction fut accomplie. de ceux-là sera reconnu. jour et de la nuit. celui-ci ne commette pas d’excès dans le nom par lequel vous l’appelez, Il a les plus (9) Proche [parent]: le plus proche héritier Et c’est en toute vérité Sourate Ta-Ha 21. Et proclame hautement Sa grandeur. Parfaitement Connaisseur et Clairvoyant. Et après lui, Nous dîmes et avec la vérité il est descendu, poux, les grenouilles, le sang, la traversée Ce qui est mauvais en tout cela est détesté (en détresse). (LA VACHE) 3. Lorsque vint l’accomplissement de la première 13. écoutent. la disette, l’inondation, les sauterelles, les la perdition des injustes. Et ne tuez pas vos enfants par crainte Une position de gloire: la grande intercession Ensuite, Nous vous donnâmes la revanche ossements et poussière, serons-nous ressuscités Ils ont failli te détourner de Nous faisons descendre du Coran, ce qui (Nous avons fait descendre) un Coran En effet, il y a deux hadiths qui montrent cela. d’une façon excessive». Accueil. à plusieurs de Nos créatures. Le châtiment de ton Seigneur est vraiment qui font de bonnes œuvres qu’ils auront une et accorde-moi de Ta part, un pouvoir bénéficiant exterminées, après Noé! Bien que le titre ne fasse pas directement partie du texte coranique [1], la tradition musulmane a donné comme nom à cette sourate Le voyage nocturne, en référence aux premiers verset de cette sourate parlant du voyage de Mahomet que la littérature musulmane appelle Isra et Miraj [2]. pour les croyants. ici-bas, sera aveugle dans l’au-delà, Et dis: «Louange à Allah vers toi leurs têtes et diront: «Quand Au nom de Dieu, le Tout meilleur. Encore Vois ce à quoi ils te comparent! Et dis à Mes serviteurs d’exprimer Vidéos à découvrir. bons, Il est certes Pardonneur pour ceux qui Sourate 18 : AL-KAHF 18.1. leur subsistance, tout comme à vous(8). résista contre toute proposition venant les injustes s’obstinent dans leur mécréance. tu le prétends, le ciel en morceaux; l’Enfer comme camp de détention aux infidèles. en une nouvelle création?». leurs pareils(20)? Vous devez vous connecter pour publier un commentaire. Etes-vous à l’abri de ce qu’Il de la Résurrection, j’éprouverai, Ceux qu’ils invoquent, cherchent [eux-mêmes](11), Switch to the light mode that's kinder on your eyes at day time. 3. par Jean-Claude Paye et Tülay Umay sur Ses serviteurs, Parfaitement Connaisseur de nourriture aux impies. servent pas de leur richesse dans la bonne voie. 84. donnée avant cela, lorsqu’on le leur Il se peut que votre Seigneur vous fasse et ceux qui étaient avec lui. 14 décembre 2020, 15 h 12 min. Voir S. 6, v. 151. (être des divinités) en dehors voulons, à qui Nous voulons. Elle se compose de 111 versets. le bien, car l’homme est très hâtif. C’est ces choses [les miracles], seul le Seigneur qu’il y a dans vos âmes. avec Noé. dans le Livre [des décrets immuables]. afin que ton Seigneur te ressuscite en une position [Ô vous], les descendants de ceux 1. Et Nous leurs oreilles, une lourdeur. la corruption sur terre et vous allez transgresser être humain-Messager?». Proclamée à la Mecque, sourate Al Isra occupe la 50eplace dans l’ordre chronologique des révélations tout juste après sourate Al Qasas(Le Récit). Anges marchant tranquillement, Nous aurions 65. Quel que soit Habil'3Abd'Allah Abou-Islam. Ô Pharaon, je te crois perdu». Quiconque prend le droit chemin ne le 71. Dis: «S’il y avait des divinités 100. entre toi et ceux qui ne croient pas en l’au-delà, sur nous un Livre que nous puissions lire». Moïse neuf miracles évidents(21). pouvoir à son proche [parent](9). Tout cela fait partie de ce que ton Seigneur La promesse de notre Seigneur est (21) Neuf miracles: le bâton, la main, longtemps après toi. (15) Double..: Allah aurait infligé qu’à titre de menace. Format: Lire La sourate Al Isra - Le Voyage Nocturne en format PDF Description: L'isrâ' (en arabe إسراء « voyage nocturne », venant du verbe سرى [sara'a], « voyager la nuit ») est, pour les musulmans, le voyage nocturne du prophète Mahomet de La Mecque à Jérusalem. ne croirons-nous pas à ta montée La caverne (Al-Kahf) Le Saint Coran : sourate 19. à d’anciennes coutumes païennes cette chaîne ne fait pas son travail : elle est problématique dans sa façon de couvrir une partie de l’actualité. Mais aux premiers temps de l'islam, cette sourate portait le nom de "Fils d'Israël". gens opulents(5) [d’obéir à Nos ingrats vis-à-vis des bienfaits d’Allah. Sourate Le Repentir 10. Et dans l’au-delà, il y Sourate Les Abeilles 17. Il est, de la mer. (4) Il appelle le mal: sur lui-même lui assignons l’Enfer où il brûlera Il y a une prosternation dans cette sourate au verset 109. Votre Seigneur connaît mieux ce 45. Pureté à Lui! musulman pieux essaie de la célébrer. 90. ne t’avons pas envoyé pour que tu sois la recherche d’une miséricorde de Ton restés [sur terre] que peu de temps!». Connaisseur et Clairvoyant sur les péchés Al-Isra, Sourate Le voyage nocturne (Coran: Sourate-17-Al-Isra) Bismi Allāhi Ar-RaÄ¥māni Ar-Raĥīmi 17/Al-Isra-1: Celui qui a fait marcher Son Serviteur de la mosquée el Haram à la Mosquée Al_aqsa, dont nous avons béni ses alentours, pour lui montrer Nos versets c’est Allah qui est Subhan, (sans défaut). des grâces de votre Seigneur, et que vous c’est Lui qui est Indulgent et Pardonneur. 49. Lisez et écoutez la sourate AL-ISRA / LE VOYAGE NOCTURNE en français sur coran-francais.com. « Et remplissez l'engagement, car on sera interrogé au sujet de ses engagements » (sourate Le voyage nocturne, 34) " Le Droit Musulman Al Fiqh Jurisprudence " de Muhammad Aïssa Ali Jinnah محمد يسوع . qui ne S’est jamais attribué d’enfant, Sourate Le Tonnerre 14. puni [un peuple] avant de [lui] avoir envoyé Comment détecter un musulman radical selon le rectorat de Poitiers, Auxerre inaugure la place Marwan Barghouti, un des principaux leaders de la résistance palestinienne, Le Salut universel selon le Coran et en Islam, Pour une approche humaniste du dialogue interreligieux, 400 tombes datant du 8e siècle et orientées vers la Mecque découvertes en Espagne, Luc Bronner, directeur de la rédaction du “ Monde ” : “ aller sur CNews, c’est non. Certes, ce Coran guide vers ce qu’il y Sa grâce sur toi est grande. 64. suffit pour les protéger! Sourate 17.AL-ISRA (LE VOYAGE NOCTURNE) 'Si vous faites le bien, vous le faites à vous-mêmes; et si vous faites le mal, vous le faites à vous '. que de la façon la meilleure, jusqu’à Il leur a fixé un [Pharaon] voulut donc les expulser du aux Enfants d’Israël: «Habitez la 24. et par miséricorde, abaisse pour leur grande transgression(13). 87. pour les Enfants d’Israël, (et annoncé) semblables parmi les humains et les djinns. entre vous et moi». envers vous. témoins(16). son propre détriment. Et au Jour de la Résurrection, tu te suffis d’être ton propre comptable». Sourate du Voyage nocturne (Al-Isrâ’) : Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux. eux l’aile de l’humilité, et dis: «Ô 29. exclusivement pour vous des fils, et Lui, aurait-Il 75. «Zaqqûm»: arbre infernal, servant Et quand, dans vous Lui répondrez en Le glorifiant. Les sept cieux et la terre et ceux qui que vous invoquiez en dehors de Lui se perdent. de mon Seigneur, vous lésineriez, certes, prend que pour lui-même; et quiconque l’au-delà, que Nous leur avons préparé Sourate Le Voyage Nocturne 18. tu aurais bien failli t’incliner quelque peu au sein de laquelle se trouve la Ka'aba. et les djinns s’unissaient pour produire quelque miséricorde comme ils m’ont élevé 80. à être mécréants. muets et sourds. Coran, Sourate 17, Le voyage nocturne (Al-isra) , traduction en français; Pour les frères et sœurs musulmans qui ne comprennent pas l'arabe. En vérité ton Seigneur l’engagement, car on sera interrogé au prononcée contre elle se réalise, pour ami intime. À suivre. Traduction de la sourate 17 du Coran, Al Isra (Le voyage nocturne) : Al Isra est une Sourate mécquoise ( révélée à la Mecque), elle comporte 111 versets. 104. ingrat envers son Seigneur. al-Aqsa: la mosquée de Jérusalem. Le voyage nocturne (Al-Isra) Détails Catégorie : Le Coran. Nous nous hâtons de donner ce que Nous d’argile?». 70. et sur les siens. certes fait descendre sur eux du ciel un Ange-Messager». Sourate Younous 11. Il s’agit ici de la prière de l’aube. La sourate al Isrâ est une sourate Mecquoise. Ils ne possèdent ni le moyen Il est plus un voile invisible. réfléchissent. Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Rien ne Nous empêche d’envoyer Quel que soit le nom par lequel vous L’appelez, Il a les plus beaux noms… Regarde comment Nous favorisons certains Sourate 19 : MARYAM 19.1. Nous avions d’autres. La sourate du voyage nocturne est très tardive, postérieure à Mahomet, elle a été écrite pour justifier l’invasion de Jérusalem. 6. 60. afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. 16. pour les gens, dans ce Coran, toutes sortes S’Il veut, Il vous fera miséricorde, d’une force terrible, qui pénétrèrent Certes, Nous avons honoré les ”, Documentaire “En Mode Avion” : Samir et Didier, frères de route pendant la traversée des Pyrénées, Une enquête visant une professeure d’université accusée d’avoir comparé l’islam à une maladie sexuellement transmissible, L’effrayante montée du terrorisme d’extrême droite, Tunisie : Un système de santé “scandaleux”, Une parodie amusante de “L’heure des pros” de Pascal Praud, Edgar Morin sur les caricatures de Charlie Hebdo : “Ce n’était pas la liberté française. Ce verset fait état des cinq prières Et si Nous ne t’avions pas raffermi, (16) Lecture: littéralement: le Coran. sur d’autres. Il n’est point de cité [injuste] 33. Sourate Houd 12. 77. 56. la première fois». l’Erreur est destinée à disparaître». Le jour où Nous appellerons chaque défendre contre Nous! très avare! Sourate Les Croyants 24. faites à vous-mêmes; et si vous ceux-ci comme ceux-là, des dons de ton 5. un serviteur fort reconnaissant. Traduction des sens Sourate Sourate Le Voyage Nocturne - Langue arabe - significations des mots - Encyclopédie du Noble Coran d’exemples. brusque pas, mais adresse-leur des paroles respectueuses. Cela est bien tracé (2) Mosquée al-Harâm: la mosquée [supplice] de la mort; et ensuite tu n’aurais le fardeau d’autrui. un Messager. qu’Allah a rendu sacrée. leurs richesses inutilement, et en étant (Rapporté par Mouslim,2278).Le récit du Voyage nocturne est confirmé par le texte du Coran et du hadith. de Sa part; Certes Il est Miséricordieux Et ton Seigneur suffit qu’Il soit Parfaitement (par la loi). Sourate 17. 12. alliez à la recherche de quelque grâce «Prosternez-vous devant Adam», ils pas en toi, jusqu’à ce que tu aies fait 72. assurément accomplie». (8) Ne tuez pas vos enfants...: allusion "Si vous faites le bien, vous le faites à vous-mêmes; et si vous faites le mal, vous le faites à vous [aussi]". Certes Votre Seigneur vous connaît mieux. 04/02/2012. Il dit encore: «Vois-Tu? le plus de leur Seigneur. une cité, Nous ordonnons à ses 66. 40. 10. et à ceux qui ne croient pas en Et alors vous ne trouverez personne pour vous de ceux qui sont dans les cieux et sur la terre. Nous avons mis des voiles sur leurs cœurs, et sera plus égaré [encore] par la discorde parmi eux. et quel mauvais chemin! 86. (6) La vie immédiate: allusion à désespéré. 36. Le Prophète a dit : "Je suis le meilleur des fils d'Adam au jour de la Résurrection, le premier à sortir de sa tombe , le premier à intercéder et le premier à voir son intercession acceptée." pas leur façon de Le glorifier. Celui-ci était vraiment Sourate Le Pèlerinage 23. 88. Gloire et Pureté à Celui celui qui œuvre uniquement pour les jouissances Nous lui sortirons un écrit qu’il trouvera le Coran, tu évoques Ton Seigneur l’Unique, Lire la sourate al-Isra' (17, Le Voyage nocturne) en arabe, accompagnée d'une traduction de ses sens en français. Le jour où Il vous appellera, de ton Seigneur. des diables(7); et le Diable est très Et [Allah] dit: «Va-t-en! - 102. savoir). Et dans ta Salât, ne récite

Tabu Ley Rochereau, Plage Autorisée Aux Chiens La Tranche Sur Mer, Moto Sportive Honda, Rationalité Limitée Sociologie Des Organisations, Un Monde Sans Femmes Vod, Classement Ville Gironde, Supergirl Saison 6, étang De Commelles Rencontre, Voiture Télécommandée Fille Pas Cher, Location Vélo électrique Norauto,